我和我爱的中国

国际文化与教育学院第十一届

“汉语之星”之留学生征文展

来中国留学并非那么容易

为了让自己的梦想不留遗憾

她们也曾跨越重重困难

不远万里，在此相聚......

我的汉语情

高等汉语一级B班

MAPOUOKAMGACYRIELLEAUDREY（陈艺如）喀麦隆

我叫陈艺如，今年24岁，是浙江师范大学的学生。年10月我开始在马鲁阿大学学习汉语，在那之前我从来没学过汉语，朋友和家人都嘲笑我，说为什么要浪费时间和精力前去学习汉语呢。因为汉语是世界上最难的语言，他们觉得我肯定学不会，这些话并没有让我难过，反而让我更渴望成功。虽然刚开始我感觉汉语学起来真的很难，但是中国有句古话说“世上无难事，只怕有心人”。我们的老师们也知道中文不容易学，所以很耐心地教我们，用不同的方法来使我们爱上中文，对汉语产生兴趣，经过一年的学习，我可以用汉语与同学们进行基本的交流了，我的老师们很支持我，他们给了我陈艺如这个中国名字，是因为老师们了解到我喜欢唱歌，所以他们希望让文艺的歌声带走我的烦恼，让我能够如愿以偿。

学了三年中文之后，我毕业了，而且在老师们的鼓励下，申请来中国留学的奖学金，很幸运，我被浙师大录取了。但是事情并没有那么的顺利，爸爸对我说：“如果你想继续学，就需要自己赚钱，拿自己的钱去学习。”这时我感觉仿佛被全世界抛弃了，难道从此我要与我最爱的汉语说再见了吗？不可以，我不可以让我三年的努力白白浪费，不能让这个难得的机会与我擦肩而过。于是我开始到处打工赚钱。功夫不负有心人，我找到一份工作，整个暑假我努力工作，很幸运，在年的10月，我离开了我的祖国，来到了梦寐以求的中国，开始了在中国学习汉语的日子。

浙师大真是一个美丽的校园，这里真的适合学习。在这里我不仅了解到很多关于金华的故事，还了解到有趣的中国文化，认识了很多亲切友善的中国人。这里有来自各个国家的学生，学校很安静，同学们都很勤奋，我在学习汉语的路上也结交了许多志同道合的朋友们，我们互相帮助互相学习，这让我感觉暑假的辛苦工作是值得的。在这里我还了解到中国人敬老爱老的美德，他们孝顺老人，尊敬老人，关爱老人，我要把这个美德带回我的祖国，传播这份美好的品质。

我与汉语有不解之缘，而且如今汉语和我的未来息息相关。在浙师大学习越学越快乐，我在中国留学期间，真的觉得我的汉语每天都在进步，我的汉语水平正在提高，但还不足，我要多加努力。感谢所有的老师们，你们真的很了不起，你们就是我们最好的榜样。

我希望将来世界上更多的国家有机会学习汉语，了解到汉语的魅力，最后，我希望中国和喀麦隆的友谊地久天长。

留学中国：战胜孤独，实现梦想

高等汉语一级A班

MUCAMBERAH?NIALUíS（木雅文）莫桑比克

我做出离开我的国家到中国学习这个决定并不是那么容易。每天跟我女儿通电话时，她都会问我：“妈妈你在哪里？为什么你不在家？你不爱我吗？……”那么多问题，有时候我不知道怎么回答，我感到很痛苦。对我的女儿来说，中国离莫桑比克很近，她不明白为什么我不能回家，有时候我觉得自己不是一位好妈妈。

我刚来中国时，很多方面都不太适应，比如气候、饮食这些都跟莫桑比克有很大的不同。这些我都可以慢慢适应，但我却遇到了最大的困难——孤独。我的丈夫很想让我回国，他觉得在国外学习很辛苦。他问我：“为什么你还要在中国继续学习？”我说：“在中国留学是因为学中文是我最大的梦想。在追求梦想的路上，尽管充满酸甜苦辣，但机不可失，时不再来，所以我要好好抓住在中国学习的机会。如果我不努力，谁也给不了我想要的生活。”毫无疑问在中国学习比在我自己的国家学习压力大很多，但是在这里我改变了自己的想法和心态，让麻烦的事情变成有益的事情，所以我把学习的压力变成了动力。

小时候，我的妈妈常常鼓励我说：“如果你有机会做梦，请别放弃做梦的机会，你要相信尽管黑夜漫长，但是黎明总会到来。”妈妈的话让我想起另一句话，它是这样说的：每个人的起点不同，终点也不同。起点你没办法决定，因为出身不能改变。但终点，每个人都有选择的权利。你想走到哪里，都由你自己决定。虽然我很想念我的家人，但不经历孤独，就不能成长，我相信在中国学习是最好的选择。

我去过很多国家，可是给我印象最深的还是中国。尽管每个国家都有自己的特色和文化，但是我最喜欢中国，并且在这里我过得最舒服。中国的公共交通非常发达，人们可以在任何地方选择巴士、地铁或者出租车，到哪儿都不用担心。我还认识了很多热心友善的中国朋友，他们对我十分关心，感觉就像我的家人一样。除了金华以外，我还去过杭州和苏州。还记得之前在莫桑比克时汉语老师曾教过我们一句话“上有天堂，下有苏杭”，的确是百闻不如一见。

我在浙江师范大学学习的第一个学期，转眼就结束了。在这个学期里，老师们为我们的学习和成长付出了许多心血，我自己也付出了很多努力。过去的五个月中，学习上我勤于思考，认认真真看书，及时预习，总结自己不明白的问题。另外我还常常去浙师大的图书馆，这里的图书馆真的又大又漂亮，我们可以在那里尽情地阅读世界各地的书籍，渐渐地我就爱上了那里。我会好好珍惜在中国生活的每一天，不断充实自己。

在中国留学，是我人生中最难忘的一次体验。生命中好像有一扇新的大门被打开，也让我有了更加强烈的学好中文的愿望。

我想借此机会感谢孔子学院，感谢所有老师对我的帮助！

责任编辑

王晓含